italie - VIVRELIVRE

Befana la sorcière Texte de Barbara CUOGHI Illustrations d’Elenia BERETTA Traduit de l’italien par Laura BRIGNON Editions Cambourakis, octobre 2023 Dès 6 ans Thèmes : Noel, Italie, Sorcière, Nature Connaissez-vous la Befana, la Sorcière de Noël italienne...

Je suis toujours vivant Scénario de Roberto SAVIANO Dessin d’Asaf HANUKA Traduit de l’italien par Vincent RAYNAUD Galimard / Steinkis, janvier 2022 144 pages Thèmes : Autobiographie, Italie, Mafia, Journalisme « Je suis toujours vivant » clame Roberto...

Le train des enfants Viola ARDONE Traduit de l’italien par Laura BRIGNON Albin Michel, janvier 2021 304 pages Thèmes : Italie, Communisme, Famille, Histoire, Enfance Lecture Commune avec Natiora Naples, 1946. La guerre est finie et laisse le sud de l'Italie,...

Comme un souffle Ferzan ÖZPETEK Traduit de l’italien par Elsa DAMIEN Editions Michel Lafon, février 2022 240 pages Thèmes : Amour, Famille, Amitié, Italie, Turquie, Secret Elsa et Adele sont deux sœurs, complices, fusionnelles, qui ne se sont pas vues...

Chez nous ... Paroles de réfugiés Rescapés des guerres et de la misère, l’accueil des migrants, pour le pire et le meilleur Récit de Marco RIZZO Dessin de Lelio BONACCORSO Traduit de l’italien par Hélène DAUNIUOL-REMAUD Éditions Futuropolis, février 2021...