Livre-CD Alice & Merveilles. Illustré par Clémence POLLET – 2017 (Dès 6 ans)

Publié le 2 Novembre 2017

Alice & Merveilles

 

Texte de Stéphane MICHAKA

Illustrations de Clémence POLLET

 

Avec (entre autres):

-Juliette ROUDET (Alice) ; Emeline BAYART (La Reine de Cœur), Samir GUESMI (La Chenille), Philippe LAUDENBACH (Le Lapin Blanc)

-Didier BENETTI (Musique originale et direction d’orchestre)

-Orchestre national de France et solistes de la Maîtrise de Radio France

 

Editions Didier Jeunesse, collection « Contes & Histoires », 2 novembre 2017.

 

Dès 6 ans

 

Thèmes : Enfance, grandir, fantastique, aventure humour, musique, quête initiatique, imagination, lecture.

 

Ce texte inédit de Stéphane Michaka est issu d’une commande du service des Fictions de France Culture, mis en musique par Didier Benetti et enregistré par l’Orchestre national de France et les solistes de la Maîtrise de Radio France le samedi 17 janvier 2015 au Studio 104 d la Maison de a Radio.

 

Bijou

 

Pépite

 

Coup de cœur

 

Malice et Émerveillement

Ok, j’en dis un peu plus ;-)

Nous connaissons tous, sous une forme ou une autre, Les Aventures d’Alice au Pays des Merveilles écrites par Charles Lutwidge Dodgson, nom de plume de Lewis Carroll, et publiées en 1865.

Un roman dans lequel une petite fille, Alice, lovée dans l’enfance, suit un parcours autant fantastique qu’initiatique à la poursuite d’un Lapin Blanc en retard.

Au terme de rencontres aussi fabuleuses qu’abracadabrantes ou effrayantes, elle quitte le cocon de l’enfance pour atteindre l’âge adulte, plus posé et réfléchi.

 

Pour ma part, je me souviens surtout de la version Disney, qui m’a laissé un souvenir mêlé de magie et d’angoisse.

 

Celle-ci est à la fois prolongement et réinterprétation de ce classique du non-sens.

L’écriture est enjouée et moderne, truffée de jeux de mots (à commencer par le titre), de mots valises ou significations multiples, et de contemporanéité.

La voix d’Alice est fraîcheur, celle de la Reine maternante et stridente, celle du Chat susurrante, le « franglais » du Chapelier Fou et du Lièvre de Mars est un régal auditif et humoristique…

ALICE : Qu’est-ce que cette eau ?
J’ai bien peur de nager… dans les larmes que j’ai pleurées quand j’étais grande.
Puah ! Je ne savais pas que mes larmes étaient aussi salées. Moi qui déteste le sel !
Et pas un grain de sucre à l’horizon.
C’est pas le moment de pleurnicher,
Je n’ai pas pied dans mes larmes.
Plus je pleure et plus je bois la tasse !

ALICE : Mais ils sont complètement fous !
Ils essaient de fourrer le Loir dans la théière !
Jamais je ne remettrai les pieds dans ce thé de oufs !

La musique entremêle les genres créant un paysage musical que traverse Alice comme elle traverse les âges.

Elle y fait des rencontres, que ce soit des créatures comme des styles musicaux : classique, valse, jazz, swing…

Les chansons apportent beaucoup de rythme à l’histoire. Celle de la Reine de Cœur (Les épines absentes) est à la fois tendre et triste, Marvelousse pose des questions essentielles/existentielles…

Dis, Maman, quand on grandit,
On peut faire tout ce qu’on veut
Ou rien de ce qu’on veut ?
Mmm, ouais… D’accord…

Les illustrations de Clémence Pollet, derrière une apparente simplicité due à leur fond blanc et un air faussement sage, foisonnent de détails, de malice et de clins d’œil.

Elles sont un enchantement visuel.

Avec mon trio, nous sommes conquis.et particulièrement mon 6 ans

Le CD tourne en boucle.

Pour écouter quelques chansons : Sur le site de Didier Jeunesse  ou sur YouTube (avec deux autres livres-cd).

Avec le livre-cd, un code de téléchargment vosu est offert pour installer l'histoire et les chansons sur votre ordinateur: génial, non?!

Une version album seul, sans CD, et en grand format est en parallèle proposée à la vente.

 

Autant d’idées-cadeaux à offrir ou à s’offrir ;-)

 

Merci aux Éditions Didier Jeunesse.

Cet album participe au Challenge « Je lis aussi des Albums 2017 » de Sophie Hérisson (68/100), ainsi qu’au « Petit Bac 2017 » d’Enna, pour ma 7e ligne, catégorie Prénom.

 

 

Belles lectures et découvertes,

Blandine.

Retrouvez-moi sur FacebookTwitterPinterestInstagramtumblrGoogle+Babelio et Livraddict

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Karine 02/11/2017 22:53

Il a l'air vraiment super beau. J'adorais Alice quand j'étais petite.

Blandine 03/11/2017 22:32

Il l'est!

Nathalie 02/11/2017 20:37

J'ai essayé de lire le roman... Pfou... Pas mon truc ! Mais cette version-là, pourquoi pas ?

Blandine 02/11/2017 21:42

Je ne l'ai pas lu en entier non plus mais j'ai bien envie de le faire.
Cette version est super :-)

Nancy 02/11/2017 16:53

Je partage votre émerveillement, quelle sympathique idée de cadeau de Noël à offrir ou à s'offrir ;-)
Merci pour cette jolie chronique enthousiaste et à bientôt Blandine.

Blandine 02/11/2017 21:42

Oh que oui :-) <3