Quatre garçons dans la nuit Val McDERMID Traduit de l’anglais par Philippe BONNET et Arthur GREESPAN Editions J'ai Lu, mai 2010. (Paru en 2003 en Angleterre sous le titre The distant Echo) 450 pages Thèmes : Ecosse, Amitié, Meurtre, Famille, Souvenirs,...

Publié le 30 Avril 2017

Tokyo Mo HAYDER Traduction de l’anglais par Hubert TEZENAS Editions Pocket, mars 2007 (Angleterre, 2004) 480 pages. Thèmes : Japon, Chine, Crimes de guerre, ignorance, folie, traditions, superstitions, Mafia. J’ai lu ce thriller dès sa sortie en poche...

La maison où je suis mort autrefois Keigo HIGASHINO Traduit du japonais par Yutaka MAKINO Editions Babel noir, novembre 2011. (Paru au Japon en 1994 sous le titre : Mukashi bokuga shinda ie ) 256 pages Thèmes : Mort, mémoire, famille, traditions, enfance,...

Crimes parfaits Ricardo STRAFACCE Éditions Zinnia, août 2016. 166 pages. Thèmes : Football, amour, famille, Argentine, Italie, Mafia, crimes, manipulations, humour. Tout commence à Buenos Aitres lorsque deux bimbos jumelles et amantes de 18 ans et à l'historie...

Piste noire. Une enquête de Rocco Schiavone. Antonio MANZINI. Editions Folio, mars 2016. (Editions Denoël en France en 2015 ; Italie, 2013) 304 pages. Thèmes : policier, enquête, Italie, hiver. Le sous-préfet (= commissaire, selon la nouvelle dénomination...