Attention! Fais marcher ton imagination. Nicola O’BYRNE (Dès 4 ans)

Publié le 1 Juillet 2015

Attention! Fais marcher ton imagination. Nicola O’BYRNE (Dès 4 ans)

Attention ! Fais marcher ton imagination

Mais ne souhaite pas n’importe quoi !

Texte et illustrations de Nicola O’BYRNE

Traduction de Rose-Maris VASSALLO

Editions Père Castor/Flammarion, février 2015. (Angleterre 2014, sous le titre Use Your Imagination)

Dès 4 ans.

Notions abordées : Loup, lapin, ennui, imagination, détournement de contes.

Aujourd’hui, Lapin s’ennuie, mais alors vraiment, mais alors très fort !

-Si seulement il se passait DES CHOSES !

Oh mais il suffisait de le demander Lapin !

Aussitôt Loup apparaît dans son dos et souhaite lui apporter son aide pour inventer une histoire ! Le Loup serait bibliothécaire, ben voyons !

Et savez-vous à quoi peuvent bien lui servir ses grandes oreilles et ses grands yeux ?!

Enfin, commençons notre histoire !

Attention! Fais marcher ton imagination. Nicola O’BYRNE (Dès 4 ans)

Loup entreprend alors de diriger Lapin dans la construction de son récit.

Lapin a plein d’idées qui bondissent dans tous les sens, il veut des bananes, un éléphant, un déguisement… Et chaque envie, chose, animal apparaît comme par magie !

Mais Loup veille et le canalise. Il lui instille quelques pistes tout en maîtrisant la direction.

Jusqu’à ce que tous deux se retrouvent en forêt…

Attention! Fais marcher ton imagination. Nicola O’BYRNE (Dès 4 ans)

Fais marcher ton imagination, un leitmotiv inscrit sur quasi toutes les pages et que Lapin saura appliquer pour changer sa fin et apporter une nouvelle dimension à l’histoire et à l’album même !

Mes garçons ont adoré écouter l’histoire, entendre les différentes intonations selon les personnages : chuchotées, exclamées, rugies et imagées dans les illustrations. Très colorées et vives, elles servent le texte tout en nous révélant la vraie nature de chacun.

Un lapin naïf et enthousiaste, un loup rusé et trop sûr de lui, des clins d’œil (la chemise de nuit sur le portant disposée devant le corps de Loup me fait penser à l’album Le plus malin de Mario Ramos) et une fin ouverte grâce au jeu de découpe sur le quatrième de couverture…

Qui sait jusqu’où l’imagination peut nous mener ?

Loin assurément, n’est-ce pas Loup ?!

Un bien bel album pour s’imaginer héros ou créateur d’histoires tout en reprenant les codes classiques du conte.

Belles lectures et découvertes !

Blandine.

Cet album participe au Challenge « Je Lis Aussi des Albums 2015 » de Sophie !

logo challenge albums 2015

71/100 (110)

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Nancy 01/07/2015 21:42

J'aime beaucoup ce genre d'albums ! Merci pour la découverte Blandine, ainsi que pour le site de Lilly Muffins qui m'a permis de préparer des cadeaux d'anniversaire personnalisés <3
Belle soirée à vous !

Blandine 02/07/2015 13:58

Merci à vous Nancy! Votre petit mot me fait bien plaisir! Il est vrai que son site est très attractif ^^

Belle journée à vous!