Fleur de Neige. Claude CLEMENT et Delphine LABEDAN – 2020 (Dès 8 ans)
Publié le 27 Janvier 2023
Fleur de Neige
Librement inspiré d’un conte russe et de l’opéra La Fille de Neige de Nikolaï Rimski-Korsakov
Texte de Claude CLEMENT
Illustrations de Delphine LABEDAN
Dès 8 ans
Thèmes : Conte, Russie, Saisons, Nature, Amour, Emancipation
Le Soleil s’est énamouré de la Fée Printemps, mais cette dernière lui a préféré le Bonhomme Hiver.
De leurs amours est née une délicate enfant, « uniquement formée de flocons et de cristaux », nommée Fleur de Neige.
Jaloux, le Soleil jeta sur elle une malédiction, lui interdisant l’amour, sous peine de voir s’embraser son cœur et se liquéfier son corps.
Pour la protéger, la Fée Printemps et le Bonhomme Hiver confièrent leur fille à un couple de paysans du Nord russe, Bobil et Bobilika, et demandèrent aux Esprits de la Forêt de veiller sur Elle.
Ainsi passèrent les années, ponctuées par la visite de ses parents, chacun leur tour.
Ce qui était jours de Fête.
Elle devint une Beauté splendide, courtisée par tous les jeunes hommes de la région. A commencer par Lel, un berger à la « voix de miel coulant comme de l’or pur ».
Merveilleuse mais qui n’attisait pas le cœur de la Belle jusqu’à ce qu’elle croise le regard de Mirghiz, un beau marchand ambulant, mais déjà fiancée à son amie Koupava.
Cette dernière en conçut une telle jalousie qu’elle se rendit au Palais du Tsar pour réclamer réparation.
Séparez-les, Sire ! Mon fiancé a été envoûté par cette sorcière !
Bien que subjugué par la beauté de Fleur de Neige et désireux d’apporter la Paix, le Tsar ne condamna pas mais décréta que le jour de la Fête du Soleil, on la marierait à celui qui saurait lui réchauffer le cœur.
Mais ce jour-là, que de déconvenues…
Ce conte se terminera-t-il comme l’Opéra ?
*****
Je ne peux vous en dire plus pour ne pas tout vous révéler !
Ce conte, adapté par Claude Clément, est issu de plusieurs influences.
D’abord celle l’opéra La Fille de Neige (également appelée Snégourotchka), d’un conte russe (ici non nommé) mais aussi d’autres qui nous semblent plus familiers, tels Cendrillon ou La Belle au Bois Dormant.
Il y est question d’amour, et d’amour véritable, de choix et d’émancipation, et également de bonté protectrice contre colère vengeresse.
Par les illustrations de Delphine Labedan, qui combine plusieurs techniques (numérique, collages, peinture, et ??), nous sommes transportés dans la froide, et cependant colorée, Russie.
Nature glacée, paysages démesurés, costumes traditionnels, danses folkloriques, architecture typique, tout ceci est sublimé par des éléments voletants et lumineux, émanant de la jeune fille de glace.
Qui, déjà, nous a envoûtés, depuis la couverture de l’album.
Pour en découvrir davantage sur l’Opéra qui a inspiré, en partie, ce conte : ICI ou LA
Et pour en entendre et voir un peu – CLIC
D'autres albums sur la neige / la glace:
- Coucou La Neige - Editions Usborne
- When it snows. Richard Collingridge
- Jack Frost. L'enfant au doigt de glace. David MELLING
- Les Quiquoi et le bonhomme de neige... Laurent RIVELAYGUE et Olivier TALLEC
- Le lapin de neige. Camille GAROCHE
- Sélection hivernale
- Le Secret des Fleurs de Neige. Nancy GUILBERT et Nina MISSIR
Cet album participe à l'Objectif PAL; au "Petit Bac 2023" d'Enna pour ma 3e ligne catégorie Végétal; au Challenge "Contes et Légendes" de Bidib et à son Tour du Monde en 80 Livres; ainsi qu'à notre Challenge autour des Classiques avec Nathalie
Belles lectures et découvertes,
Blandine