Rishima. Reine de Bollywood. Natalie ZIMMERMANN et Cat Zaza – 2013 (Dès 4 ans)
Publié le 23 Février 2020
Rishima
Reine de Bollywood
Texte de Natalie ZIMMERMANN
Illustrations de Cat Zaza
Editions Marmaille & Compagnie, mai 2013
Dès 4 ans
Thèmes : éléphants, Inde, hindouisme, rêves, Quête d'identité
Un éléphant blanc est une rareté en Inde, un cadeau des dieux. On l’appelle Rishima, ce qui veut dire « rayon de lune ».
Après de longs mois d’attente et de patience, Rishima est enfin née, contentant ses parents comme le Maharadja.
Une toute petite éléphante, toute mimi, toute blanche, mais qui ne grandit pas … assez.
Et elle est si maladroite…
Rishima ne se tient pas comme il le faudrait, ne peut pas porter des enfants sur son dos ou tirer des charges.
Aussi les moqueries fusent-elles.
La tristesse envahit son cœur.
Rishima ne veut pas être une déesse hindoue.
Rishima rêve de danser à Bollywwod.
Lorsque la musique résonne, ses pattes esquissent les pas et les mouvements. Tout est fluide et naturel.
Mais qui voudrait d’une éléphante qui danse ?
Et pourtant !
Grâce à une (gentille) farce de ses amis singes à longue queue lors de la fête d’anniversaire de la Princesse Kanti, le rêve de Rishima est révélé et exposé aux yeux de tous…
La petite éléphante est si vive qu’elle donne l’impression d’avoir quatre bras, et sa trompe multicolore dessine comme des gerbes de fleurs dans le ciel.
Cette jolie histoire d’identité, de différences et de rêve nous transporte en Inde, au son des sitars et des tablas, parmi les saris, soieries et parures multicolores, auprès de paons, de singes et d’éléphants.
Il nous décrit un peu de ses couleurs, croyances et cultures.
Lorsque Rishima danse, elle est identifiée à Ganesh, le dieu préféré des Hindous à tête d’éléphant, souvent représenté avec quatre bras.
Symbolisant le savoir et l’éducation, il a le pouvoir de supprimer les obstacles. Une allusion parfaite ici.
Les dessins de Cat Zaza sont superbes.
J’aime son trait de crayon rehaussé de couleurs aquarellées, douces, soyeuses presqu’odorantes avec quelques notes d’humour (les singes toujours !).
Il nous immerge dans cette Inde fantasmée et légendaire.
Ce bel album participe au Challenge « Les étapes indiennes » de Hilde, et à celui de Sophie Hérisson « Je lis aussi des albums 2019 » de Sophie Hérisson.
Belles lectures et découvertes !
Blandine.