Le Buveur d'Encre - Tome 10 - La buveuse d'encre de Chine. Eric SANVOISIN et Olivier LATYK – 2018 (Dès 7 ans)
Publié le 9 Octobre 2018
Vous souvenez-vous de Draculivre ? Je vous l’avais présenté ICI au gré de plusieurs tomes.
Il est un vampire un peu particulier. Il ne se nourrit pas de sang humain, mais du sang des livres, leur encre donc.
Avec lui, vivent son neveu Odilon (dont le papa est librairie) et Carmilla son amoureuse, elle aussi, buveuse d’encre.
Le Buveur d'Encre
Tome 10
La buveuse d'encre de Chine
Texte d'Eric SANVOISIN
Illustrations d'Olivier LATYK
Editions Nathan, collection "premiers romans", janvier 2018
48 pages
Dès 7 ans
Thèmes : Vampire, livres, Chine, calligraphie
Un beau jour, la factrice apporte à Draculivre, une lettre provenant de Chine.
Il a vécu là-bas, il y a fort longtemps, et un vieil ami l’invite à son anniversaire pour fêter ses deux cents ans, chez lui, à Chengde.
L’enthousiasme pour s’y rendre est général et voilà le trio sur le départ, le cercueil de Draculivre transformé en vieille horloge comtoise pour qu’il puisse être pris dans l’avion.
A l’issue du voyage, Lao Zi et son épouse Dame Wei, les accueillent.
Dans leur demeure, les murs sont recouverts de tableaux sur lesquels l’encre forme des dessins qui forment des mots.
C’est la calligraphie.
-C’est un art millénaire que nous autre Chinois appelons « l’empreinte du cœur ».
Et bonheur, cette encre se boit.
Mais attention aux effets secondaires pour les étrangers !
La nuit venue, Carmilla n’y résiste pas…et le lendemain, une fillette aux yeux bridés l’a remplacée, qui parle… chinois.
Pour qu’elle redevienne elle-même, il faut attendre. Attendre sans boire davantage d’encre, ce que Carmilla ne se résout pas à faire.
La cérémonie d’anniversaire se passe, entre convives et dragon de papier, mais Odilon est inquiet.
Ils ne peuvent rentrer à la maison, ni laisser Carmilla ici.
Comment faire ?
*********
J’aime beaucoup cette petite série qui reprend tous les codes des vampires pour mieux les adapter, dans des petites histoires, chapitrées, qui nous font découvrir les contes, le dictionnaire, la page blanche, et ici, un art ancestral.
L’écrit et l’amour des livres, quelle que soit sa forme, sont toujours là !
Ce petit roman jeunesse participe au Challenge Halloween d’Hilde et Lou, ainsi qu’au « Petit Bac 2018 » d’Enna, pour ma 11e ligne, catégorie Art.