C'est lundi, que lisez-vous? #58

Publié le 13 Juillet 2015

Ce rendez-vous hebdomadaire consiste à vous présenter chaque lundi mes lectures passées, en cours et à venir en répondant à trois questions :-)

Il a été initié par Mallou qui s'est inspirée de It's Monday, What are you reading? par One Person's Journey Through a World of Book. Il a ensuite été repris par Galleane, qui a créé le logo ci-dessus !

1/ Qu'ai-je lu la semaine passée ?

ALBUMS JEUNESSE

Robin des Bois. Adaptation de Michel PIQUEMAL et illustrations de Séra. Editions Albin Michel Jeunesse, collection "Les Grandes Aventures racontées aux enfants", 2004.

Lorsque j'ai vu cet album, j'ai immédiatement pensé à mon deuxième, à qui l'histoire a beaucoup plu!

J'ai beaucoup aimé le vocabulaire employé ainsi que les tournures de phrases. Cela ne l'a pas vraiment dérangé.

Un album qui m'a donné envie de revoir le dessin animé Disney qui a beaucoup marqué mon enfance et qui est le préféré d'une de mes amies d'enfance.

Vite, cachez-vous! Texte de Frank ASCH et illustrations de Devin ASCH. Editions Albin Michel Jeunesse, 2007.

Une ville peuplée de chats dans laquelle vit Eléonore Merlot, une jeune veuve.

Bibliothécaire, elle vit sans distractions, enfin c'est ce que tous pensent et en particulier sa vieille voisine, Mme Godefroi.

Mais Eléonore a un secret qu'un voisin arrive à percer et qui la dénonce à la Sureté Féline. Eléonore est pleine de ressources et saura s'en sortir!

Voici un très bel album, très original tant dans son histoire, en miroir, que dans ses illustrations, détaillées et minutieuses.

ROMAN JEUNESSE

Journal d’un nul débutant. Luc BLANVILLAIN. Collection « Neuf » de l’Ecole des Loisirs, août 2014.

Nils entre en 6e demain et il a un projet: être NUL, devenir un cancre. Il en assez d'exceller, d'être toujours le meilleur, et être inscrit dans le collège le plus réputé de la ville, dans une classe où sont retranchés les meilleurs avec quantité d'options.

Car être au sommet lui interdit toutes sortes de choses, que sa grande sœur, Héloïse, peut se permettre: regarder toutes sortes de films, sortir avec ses ami(e)s, jouer à la console. Lui aspire seulement à un peu plus de normalité.

Alors il se met à tenir un journal intime pour exprimer son but, ses réussites et échecs. Bien sûr, les choses ne se dérouleront pas comme prévu, malgré son plan infaillible!

Une lecture distrayante mais qui ne m'a pas totalement convaincue. Ma fille, quant à elle, a bien apprécié cette lecture.

ROMAN

La perle et la coquille. Nadia HASHIMI. Editions Milady, 2015.

Je suis encore toute imprégnée par cette lecture, bouleversante, mais tout de même optimiste.

Je vous en parle bien vite.

2/ Que suis-je en train de lire en ce moment?

Fairy Oak. Tome 1. Le secret des Jumelles. Elisabetta GNONE. Editions Kennes, 2015.

3/ Que vais-je lire ensuite ?

Complice(s) Eireann CORRIGAN. Editions Milan, collection Macadam, mars 2015.

Cette semaine, plusieurs types d'articles sont prévus (j'espère juste m'y tenir ;-) avec pour trait commun le lien passé-présent-futur.

Mardi: un roman qui laisse des traces.
Mercredi: Un nouveau billet pour ma rubrique Jouer et découvrir.
Vendredi: Invitation à un voyage sucré !
Samedi: Un album.
Dimanche: lectures pas si passées!

Vous avez certainement entendu parler de la vive indignation qu'a suscitée la décision, pour le moins étrange et tendancieuse, du maire de Venise, Luigi Brugnaro (centre-droit), de retirer des bibliothèques scolaires 49 titres de littérature jeunesse.

La raison? Selon lui, les thèmes abordés par ces livres devraient être abordés au sein de la famille et non à l'école. Pourtant ce ne sont pas des ouvrages subversifs, ils traitent de sujets (homoparentalité, homosexualité, pseudo question du genre mais aussi l'adoption, le handicap, la différence) auxquels les enfants sont déjà confrontés et qui ne s'arrêtent pas aux portes des écoles.

Leur permettre de lire ces livres, c'est accroître leur conscience et compréhension du monde, de leur monde, de ce qu'ils vivent eux-mêmes ou leurs amis, et surtout, ces lectures luttent contre l'ignorance, la peur et la discrimination.

Une pétition a, de suite, circulé sur la toile et a regroupé 30078 signatures sur change.org et est close aujourd'hui. Une marche regroupant professeurs, parents, personnels d'éducation et d'animation s'est déroulée à Venise et a triomphé!

Je vous laisse découvrir les différents titres concernés par cette stigmatisation. Vous risquez d'être étonnés! Beaucoup sont issus de l'Ecole des Loisirs: Mario Ramos, Gabrielle Vincent, Léo Lionni...

Libri censurati a Venezia, ecco la lista dei 49 titoli

Tra i libri messi al bando dal sindaco di Venezia, ci sono molti libri destinati alle scuole: come questi di Armelle Modere e Didier Dufresne, dedicati ai piccoli dell'asilo nido: "Il sonnellino" ...

http://www.corriere.it/foto-gallery/scuola/medie/15_luglio_08/libri-censurati-venezia-ecco-lista-49-titoli-c3c09d92-2571-11e5-85c7-ee55c78b3bf9.shtml

Voici les couvertures des 49 titres. Pour les faire défiler, cliquez sur la flèche à droite de la photo. Les titres sont en italien mais sont aisément reconnaissables. Cela permet ausi de voir les différneces d'appréciation/traduction selon le pays destinataire!

#49libri49giorni, la lista dei libri proibiti diventa una maratona di lettura

Immediata e spontanea la reazione alla scelta del sindaco di Venezia di fare un elenco di libri per bambini da ritirare dalle scuole. Giovanna Malgaroli (Nati per Leggere): "Pensare che i libri ...

http://www.vita.it/it/article/2015/07/07/49libri49giorni-la-lista-dei-libri-proibiti-diventa-una-maratona-di-le/135817/

Un monde de cochons, Mario RAMOS.

Avec une belle interview de l'auteur, à retrouver sur Facebook, ici!

Voilà un titre qui dit déjà beaucoup de choses. Toute ressemblance avec notre monde moderne est bien évidemment due à une volonté humoristique.

Pas facile de trouver sa place dans un monde de cochons !

Dans un livre comme ça, je ne m’identifie pas à l’un des protagonistes, c’est plus complexe que ça. Je suis, et je crois qu’on est tous d’ailleurs, un peu des deux à la fois. On est parfois plus cochon que loup, ou l’inverse, mais ça c’est encore une autre histoire.

Un autre titre de Mario Ramos est mis à l'index: C'est moi le plus beau. Retrouvez-le dans mon article hommage.

Hommage à Mario Ramos - 16 décembre.

16 décembre 2013 HOMMAGE A MARIO RAMOS Il y a juste un an, Mario Ramos quittait ce monde. Je ne l'ai appris qu'en février, et j'en ai été profondément attristée ! Il est l'un, voire mon ...

http://vivrelivre19.over-blog.com/2013/12/hommage-%C3%A0-mario-ramos.html

dont le blog La Mare aux Mots a parlé: http://lamareauxmots.com/blog/lun-a-de-grandes-oreilles-lautre-fait-du-bruit-en-mangeant/

La petite Casserole d'Anatole d' Isabelle Carrier aux Editions Bilboquet qui aborde la question du handicap et la vision qu'on en a.

Un facteur, très attendu, qui livre des colis de bébés partout dans le monde. Pourtant le dernier colis ne semble pas correspondre, vraiment?

Petit-Bleu et Petit-Jaune de Léo Lionni, un classique qui a bercé mon enfance et que j'ai adoré transmettre à mes enfants.

Et la liste est encore longue...

Censure : le maire de Venise interdit 49 livres pour enfants

a France avait connu l'épisode de la BD "Tous à poil !", désormais c'est au tour de l'Italie de débattre sur la censure de livres jeunesse. Les petits Vénitiens n'auront plus accès à des liv...

http://www.sudouest.fr/2015/07/09/censure-le-maire-de-venise-interdit-49-livres-pour-enfants-2006200-4803.php

"ce sont les parents qui doivent éduquer les enfants sur ces choses, pas l'école". Luigi Brugnaro.

Livres censurés à Venise : "Rebellez-vous, lisez-les !"

HISTOIRE La censure, non-merci. Plusieurs associations vénitiennes, ainsi que des bibliothèques de toute la Botte ont décidé de résister au conservatisme en organisant un marathon de lecture. ...

http://www.liberation.fr/monde/2015/07/09/livres-censures-rebellez-vous-lisez-les_1345409

Quel lecteur êtes-vous pendant les vacances?

Emmenez-vous une véritable bibliothèque dans vos valises (comme moi...) ou achetez-vous sur place (comme moi aussi...)? Vous préférez peut-être lire sur liseuse ou même les livres audio (terme un peu paradoxal, non?) pour éviter de trop vous charger?

Racontez-moi un peu^^

Pour ma part, je commence à y songer même si ça n'est pas pour tout de suite... Je vous en parlerai le moment venu ;-)

Pour finir, je vous mets les liens publiés la semaine passée et vous souhaite de belles lectures et découvertes pour celle à venir!

Sur Facebook, quand je ne publie pas de nouveaux articles, je vous fais redécouvrir des anciens! N'hésitez pas à y aimer la page du blog!

Blandine.

Macao et Cosmage. Ou l'expérience du bonheur. Edy-Legrand. (Dès 6 ans)

Macao et Cosmage. Ou l'expérience du bonheur. Edy-Legrand. Editions Circonflexe, novembre 2002. (Dès 6 ans) Notions abordées : bonheur, civilisation, nostalgie, progrès, guerre. J'ai découvert...

http://vivrelivre19.over-blog.com/2014/07/macao-et-cosmage-ou-l-experience-du-bonheur-edy-legrand-des-6-ans.html

(Ancien article) Un superbe conte philosophique sur les notions du bonheur et du progrès.

Jouer et découvrir# 18 - Invitations d'anniversaire au Far West

Après son anniversaire pirate de l'année dernière, mon deuxième, pour ses 6 ans, a choisi de partir pour le Far West avec le thème des cowboys. Dans toutes les histoires de pirates, l'une des ...

http://vivrelivre19.over-blog.com/2015/07/jouer-et-decouvrir-18-invitations-d-anniversaire-au-far-west.html

Idées de cartes d'invitation pour un anniversaire au Far West!

La sieste du taureau. Gérard ALLE. (Dès 4 ans)

La sieste du taureau. Texte de Gérard ALLE et illustrations de Marianne LARVOL. Editions Locus Solus, collection " Urbi et Orbi ", 2013. (Dès 4 ans.) Notions abordées : Animaux, voyage, traditio...

http://vivrelivre19.over-blog.com/2014/07/la-sieste-du-taureau-gerard-alle-des-4-ans.html

(Ancien article) Une histoire rigolote qui nous transporte en Andalousie!

Velázquez en son temps. (Exposition)

Velázquez en son temps. Exposition temporaire au Grand Palais de Paris. 25 mars - 13 juillet 2015. C'est grâce à d'heureuses concordances que j'ai pu me rendre, avec ma fille, ma sœur et mon p...

http://vivrelivre19.over-blog.com/2015/07/velazquez-en-son-temps-exposition.html

Plongée historique et artistique ave la très belle exposition que le Grand Palais a dédié à Diego Velazquez et qui se termine demain.

Les Brinderiens et le Télé-féérique. Un voyage dans les œuvres de Vassili Kandinsky. Hélène KERILLIS (Dès 5 ans)

Les Brinderiens et le Télé-féérique. Un voyage dans les œuvres de Vassili Kandinsky. Texte d'Hélène KERILLIS et illustrations de Guillaume TRANNOY. Editions Léon Art&Stories, collection " ...

http://vivrelivre19.over-blog.com/2015/07/les-brinderiens-et-le-tele-feerique-un-voyage-dans-les-oeuvres-de-vassili-kandinsky-helene-kerillis-des-5-ans.html

Un conte de création et une approche de oeuvres de Vassili Kandinsky.

Parvana. Une enfance en Afghanistan. Déborah ELLIS. (Dès 12 ans)

Parvana. Une enfance en Afghanistan. Déborah ELLIS. Le Livre de Poche Jeunesse, février 2008. (Canada, 2001 sous le titre The Breadwinner) Traduit de l'anglais (Canada) par Anne-Laure BRISAC. 190...

http://vivrelivre19.over-blog.com/2015/07/parvana-une-enfance-en-afghanistan-deborah-ellis-des-12-ans.html

Un roman difficile sur un sujet qui ne l'est pas moins et malheureusement toujours d'actualité.